Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Você em tão pouco tempo se tornou um grande...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăPoloneză

Categorie Scriere liberă

Titlu
Você em tão pouco tempo se tornou um grande...
Text
Înscris de sofi.rezende
Limba sursă: Portugheză braziliană

Você em tão pouco tempo se tornou um grande amigo. Nunca irei te esquecer viu? Volta aqui um dia tá?Muito legal ter conhecido você, muito mesmo. Desculpa alguma coisa... Te adoro, você faz parte da minha vida agora.

Titlu
A part of my life
Traducerea
Engleză

Tradus de sofiarezende
Limba ţintă: Engleză

You, in such little time, have become a great friend. I will never forget you, ok? Come back some day, ok? It was very good to have met you, very very good. I'm sorry for anything that might have happened... I really like you, you're a part of my life now.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 18 Februarie 2008 09:54