Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Ebraicã - Eu M.C.J. da S., judeu...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEbraicã

Titlu
Eu M.C.J. da S., judeu...
Text
Înscris de emeraldhill
Limba sursă: Portugheză braziliană

Eu M.C.J.da S., judeu brasileiro, solicito a meu amado Rabino, minha inscrição nesta sinagoga, como membro efetivo.
Observaţii despre traducere
Name abbrev. <Lilian>

Titlu
אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי...
Traducerea
Ebraicã

Tradus de Saul Onit
Limba ţintă: Ebraicã

אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי, מבקש מכבוד הרב, להרשם בבית הכנסת, כחבר מן המניין.
Validat sau editat ultima dată de către libera - 13 Septembrie 2008 20:36