Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Hebrea - Eu M.C.J. da S., judeu...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaHebrea

Titolo
Eu M.C.J. da S., judeu...
Teksto
Submetigx per emeraldhill
Font-lingvo: Brazil-portugala

Eu M.C.J.da S., judeu brasileiro, solicito a meu amado Rabino, minha inscrição nesta sinagoga, como membro efetivo.
Rimarkoj pri la traduko
Name abbrev. <Lilian>

Titolo
אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי...
Traduko
Hebrea

Tradukita per Saul Onit
Cel-lingvo: Hebrea

אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי, מבקש מכבוד הרב, להרשם בבית הכנסת, כחבר מן המניין.
Laste validigita aŭ redaktita de libera - 13 Septembro 2008 20:36