Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Hebrejski - Eu M.C.J. da S., judeu...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiHebrejski

Naslov
Eu M.C.J. da S., judeu...
Tekst
Poslao emeraldhill
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Eu M.C.J.da S., judeu brasileiro, solicito a meu amado Rabino, minha inscrição nesta sinagoga, como membro efetivo.
Primjedbe o prijevodu
Name abbrev. <Lilian>

Naslov
אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי...
Prevođenje
Hebrejski

Preveo Saul Onit
Ciljni jezik: Hebrejski

אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי, מבקש מכבוד הרב, להרשם בבית הכנסת, כחבר מן המניין.
Posljednji potvrdio i uredio libera - 13 rujan 2008 20:36