Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-עברית - Eu M.C.J. da S., judeu...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתעברית

שם
Eu M.C.J. da S., judeu...
טקסט
נשלח על ידי emeraldhill
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Eu M.C.J.da S., judeu brasileiro, solicito a meu amado Rabino, minha inscrição nesta sinagoga, como membro efetivo.
הערות לגבי התרגום
Name abbrev. <Lilian>

שם
אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי...
תרגום
עברית

תורגם על ידי Saul Onit
שפת המטרה: עברית

אני מ. ס. י. דה ס., יהודי ברזילאי, מבקש מכבוד הרב, להרשם בבית הכנסת, כחבר מן המניין.
אושר לאחרונה ע"י libera - 13 ספטמבר 2008 20:36