Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - You talk about real love, but can't even see it...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
You talk about real love, but can't even see it...
Text
Înscris de chickalina
Limba sursă: Engleză

You talk about real love, but can't even see it when it's right in front of you

Titlu
Gerçek aşk
Traducerea
Turcă

Tradus de merdogan
Limba ţintă: Turcă

Gerçek aşktan bahsediyorsun. ama o senin tam önündeyken bile göremezsin.
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 22 Octombrie 2008 00:43





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

21 Octombrie 2008 17:49

FIGEN KIRCI
Numărul mesajelor scrise: 2543
yazdığın yanlış değil! ama,...

but can't even see it when it's right in front of you=
ama o senin tam önündeyken dahi görmezsin