Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Limba latină - Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăGermanăLimba latinăArabă

Categorie Gânduri

Titlu
Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......
Text
Înscris de zoolander01
Limba sursă: Spaniolă

Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor...
Feliz Cumpleaños amor mio.
Observaţii despre traducere
Solo es un pensamiento que quiero darle a mi novia en un arreglo de flores, si la traduccion puede ser en arabe argelino, seria mejor... gracias

Titlu
Heus!Rubrae rosae tibi loquuntur ab amore
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Heus!Rubrae rosae tibi loquuntur ab amore
Felicem diem natalem gratulor, amor meus
Observaţii despre traducere
aut:
diem natalem amori meo gratulor,
Rote Rosen sprechen zu dir von Liebe
Ich wünsche einen glücklichen Geburtstag, meine Liebe
Ich wünsche meinem Liebling einen glücklichen Geburtstag
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 2 Noiembrie 2008 08:03