Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Portugheză braziliană - hi du !weisst schon wann du mal in munchen bist...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
hi du !weisst schon wann du mal in munchen bist...
Text
Înscris de Teteya
Limba sursă: Germană

hi du !weisst schon wann du mal in munchen bist ?
bussi michi
Observaţii despre traducere
5

Titlu
Oi! já sabe quando
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de jakobw
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Oi! Já sabe quando vai estar em Munique? Beijos, Michi
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 17 Noiembrie 2008 11:11





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

14 Noiembrie 2008 12:46

italo07
Numărul mesajelor scrise: 1474
beijos = bejinhos

14 Noiembrie 2008 13:59

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
já sabes quando vai estar em...