Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-پرتغالی برزیل - hi du !weisst schon wann du mal in munchen bist...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیپرتغالی برزیل

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
hi du !weisst schon wann du mal in munchen bist...
متن
Teteya پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

hi du !weisst schon wann du mal in munchen bist ?
bussi michi
ملاحظاتی درباره ترجمه
5

عنوان
Oi! já sabe quando
ترجمه
پرتغالی برزیل

jakobw ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Oi! Já sabe quando vai estar em Munique? Beijos, Michi
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 17 نوامبر 2008 11:11





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

14 نوامبر 2008 12:46

italo07
تعداد پیامها: 1474
beijos = bejinhos

14 نوامبر 2008 13:59

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
já sabes quando vai estar em...