Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Croată-Albaneză - Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene? Znas da neces...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: CroatăAlbaneză

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene? Znas da neces...
Text
Înscris de Mimach
Limba sursă: Croată

Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene?
Znas da neces moc dugo tako...
Molim te oprosti mi i daj mi jos jednu priliku!
Ciao!
Observaţii despre traducere
Marko je jedan moj prijatelj koji se naljutio na mene zbog jedne stvari..i sad mu ja zelim pokazati da ga ne zelim izgubiti i pokusavam ga pitati da mi oprosti!

Titlu
Ej, Marko! Ti ende po meë lutesh mua? E din se nuk mundesh...
Traducerea
Albaneză

Tradus de xili
Limba ţintă: Albaneză

Ej, Marko! Ti ende po më lutesh mua?
E din se nuk mundesh.
Ju lutem më jep edhe një shanc!
Tung!
Validat sau editat ultima dată de către bamberbi - 8 Octombrie 2009 18:30