Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-אלבנית - Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene? Znas da neces...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתאלבנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם
Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene? Znas da neces...
טקסט
נשלח על ידי Mimach
שפת המקור: קרואטית

Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene?
Znas da neces moc dugo tako...
Molim te oprosti mi i daj mi jos jednu priliku!
Ciao!
הערות לגבי התרגום
Marko je jedan moj prijatelj koji se naljutio na mene zbog jedne stvari..i sad mu ja zelim pokazati da ga ne zelim izgubiti i pokusavam ga pitati da mi oprosti!

שם
Ej, Marko! Ti ende po meë lutesh mua? E din se nuk mundesh...
תרגום
אלבנית

תורגם על ידי xili
שפת המטרה: אלבנית

Ej, Marko! Ti ende po më lutesh mua?
E din se nuk mundesh.
Ju lutem më jep edhe një shanc!
Tung!
אושר לאחרונה ע"י bamberbi - 8 אוקטובר 2009 18:30