Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Română - Many people spend all of the

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Română

Categorie Eseu

Titlu	Many people spend all of the
Text Înscris de dotsjr	Limba sursă: Engleză Many people spend all of their money when they earn it , but other like to save their money for the future. In my opinion, it's good to enjoy a small amount of money when you earn it and save a larger amount of money for the future.

Titlu	MuÅ£i oameni Ã®ÅŸi cheltuiesc....
Traducerea Română Tradus de Tzicu-Sem	Limba ţintă: Română MulÅ£i oameni Ã®ÅŸi cheltuiesc toÅ£i banii dupÄƒ ce Ã®i cÃ¢ÅŸtigÄƒ, Ã®nsÄƒ altora le place sÄƒ pÄƒstreze banii pentru viitor. ÃŽn opinia mea, este bine sÄƒ te bucuri de o micÄƒ sumÄƒ de bani cÃ¢nd Ã®i cÃ¢ÅŸtigi, ÅŸi sÄƒ pÄƒstrezi o sumÄƒ mai mare pentru viitor.

Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 21 Ianuarie 2009 17:41

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		21 Ianuarie 2009 00:53
	azitrad Numărul mesajelor scrise: 970	super ok, cu o micÄƒ observaÅ£ie: "larger amount" = "sumÄƒ mai mare"
		21 Ianuarie 2009 07:37
	Tzicu-Sem Numărul mesajelor scrise: 493	MulÅ£umesc