Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Rumunų - Many people spend all of the

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Rumunų

Kategorija Rašinys

Pavadinimas	Many people spend all of the
Tekstas Pateikta dotsjr	Originalo kalba: Anglų Many people spend all of their money when they earn it , but other like to save their money for the future. In my opinion, it's good to enjoy a small amount of money when you earn it and save a larger amount of money for the future.

Pavadinimas	MuÅ£i oameni Ã®ÅŸi cheltuiesc....
Vertimas Rumunų Išvertė Tzicu-Sem	Kalba, į kurią verčiama: Rumunų MulÅ£i oameni Ã®ÅŸi cheltuiesc toÅ£i banii dupÄƒ ce Ã®i cÃ¢ÅŸtigÄƒ, Ã®nsÄƒ altora le place sÄƒ pÄƒstreze banii pentru viitor. ÃŽn opinia mea, este bine sÄƒ te bucuri de o micÄƒ sumÄƒ de bani cÃ¢nd Ã®i cÃ¢ÅŸtigi, ÅŸi sÄƒ pÄƒstrezi o sumÄƒ mai mare pentru viitor.

Validated by azitrad - 21 sausis 2009 17:41

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		21 sausis 2009 00:53
	azitrad Žinučių kiekis: 970	super ok, cu o micÄƒ observaÅ£ie: "larger amount" = "sumÄƒ mai mare"
		21 sausis 2009 07:37
	Tzicu-Sem Žinučių kiekis: 493	MulÅ£umesc