Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Bir günlüğüne Eurovision'a geri dönecek olsanız...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFrancezăGreacă

Titlu
Bir günlüğüne Eurovision'a geri dönecek olsanız...
Text
Înscris de soulaboula
Limba sursă: Turcă

Bir günlüğüne Eurovision'a geri dönecek olsanız neyi farklı yapardınız?Aslında yapmak
istediğimiz her şeyi yaptık ve her şey o
kadar güzel gitti ki hiçbir şeyi farklı yapmak
istemezdim.
Observaţii despre traducere
THIS IS AN INTERVIEW FROM THE TURKISH MAGAZINE COSMO GIRL

Titlu
If you came back to eurovision for a day...
Traducerea
Engleză

Tradus de azizekaracuha
Limba ţintă: Engleză

- What would you do differently, if you came back to Eurovision for a day?
- Actually, we have done everything we wanted to do and everything was very good so I wouldn't want to change anything...
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 22 Ianuarie 2009 14:05