Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Rusă-Turcă - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚!Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ Ð¸ Ð½Ð° ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Rusă

Turcă

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu

ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚!Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ Ð¸ Ð½Ð° ...

Text
Înscris de

Limba sursă: Rusă

ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚!Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ð½Ñ†Ñ‹ Ð±Ñ‹ Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¸ÐµÐ¼ ÑÑ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð° , Ð½Ð¾ Ð¼Ñ‹ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ Ð¾Ñ‚ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐ¼!!!Ð¢Ñ‹ ÐºÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð² ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ðµ?

Titlu	Merhaba! Sana sehri gezdirirdim...
Traducerea Turcă Tradus de FIGEN KIRCI	Limba ţintă: Turcă Merhaba! Sana ÅŸehri gezdirirdim ve dansa da memnuniyetle giderdim, ama birbirimizden Ã§ok uzakta yaÅŸÄ±yoruz. Bu arada, sen hangi ÅŸehirdesin?
Observaţii despre traducere

Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 10 Aprilie 2009 19:17