Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Türkçe - Привет!Я бы тебе показала город и на ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaTürkçe

Kategori Serbest yazı - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Привет!Я бы тебе показала город и на ...
Metin
Öneri tayar
Kaynak dil: Rusça

Привет!Я бы тебе показала город и на танцы бы с удовольствием сходила , но мы очень далеко друг от друга живем!!!Ты кстати в каком городе?

Başlık
Merhaba! Sana sehri gezdirirdim...
Tercüme
Türkçe

Çeviri FIGEN KIRCI
Hedef dil: Türkçe

Merhaba! Sana şehri gezdirirdim ve dansa da memnuniyetle giderdim, ama birbirimizden çok uzakta yaşıyoruz. Bu arada, sen hangi şehirdesin?
Çeviriyle ilgili açıklamalar

En son 44hazal44 tarafından onaylandı - 10 Nisan 2009 19:17