Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Franceză - live with passion

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Franceză

Thai

Azeră

Klingonă

Bretonă

Letonă

Arabă

Titlu	live with passion
Text Înscris de hassanov	Limba sursă: Engleză live with passion

Titlu	Vis avec passion
Traducerea Franceză Tradus de Sweet Dreams	Limba ţintă: Franceză Vis avec passion
Observaţii despre traducere	Ou: vivez avec passion

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 12 Mai 2009 22:43

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		12 Mai 2009 17:00
	Earth Numărul mesajelor scrise: 8	Vis avec passion ! Croque la vie Ã pleines dents !
		12 Mai 2009 22:45
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Oui, je suis d'accord, cela rend mieux avec un point d'exclamation! Mais j'ai dÃ» l'enlever, car l'original n'en comporte pas. Merci pour les suggestions, Earth!
		26 Mai 2009 00:10
	henar Numărul mesajelor scrise: 10	vive con pasion!