Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



20翻訳 - 英語 -フランス語 - live with passion

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フランス語タイ語アゼルバイジャン語クリンゴン語ブルトン語ラトビア語アラビア語

タイトル
live with passion
テキスト
hassanov様が投稿しました
原稿の言語: 英語

live with passion

タイトル
Vis avec passion
翻訳
フランス語

Sweet Dreams様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Vis avec passion
翻訳についてのコメント
Ou: vivez avec passion
最終承認・編集者 Francky5591 - 2009年 5月 12日 22:43





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 5月 12日 17:00

Earth
投稿数: 8
Vis avec passion !
Croque la vie à pleines dents !

2009年 5月 12日 22:45

Francky5591
投稿数: 12396
Oui, je suis d'accord, cela rend mieux avec un point d'exclamation!
Mais j'ai dû l'enlever, car l'original n'en comporte pas.
Merci pour les suggestions, Earth!


2009年 5月 26日 00:10

henar
投稿数: 10
vive con pasion!