Traducerea - Spaniolă-Portugheză - Te llevo en el pensamiento y en el ...Status actual Traducerea
Categorie Poezie | Te llevo en el pensamiento y en el ... | | Limba sursă: Spaniolă
Te llevo en el pensamiento y en el corazón!! | Observaţii despre traducere | |
|
| Levo-te no meu pensamento e no meu ... | | Limba ţintă: Portugheză
Levo-te no meu pensamento e no meu coração! |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 15 Mai 2009 22:50
Ultimele mesaje | | | | |
15 Mai 2009 22:50 | | | Hi Sweetie  I'll accept this one. There's no need for a poll  | | |
17 Mai 2009 05:26 | | | porfa me gustaria saber porque no me han traducido lo que solicite, gracias saludos | | |
17 Mai 2009 13:42 | | | Hola marypaz,
Esta comunidad es formada por voluntarios que realizan las traducciones en su tiempo libre.
Las traducciones que usted solicitó van a ser hechas a medida que los nativos de esos idiomas se conecten al sitio.
Tenga un poco de paciencia. | | |
18 Mai 2009 05:23 | | | Hola!!!!
Gracias por responder, mil disculpas por ser impaciente lo que pasa es que soy nueva y no se bien como es, claro q lo estoy aprendiendo poco a poco, y quiero que sepas que me encanta cucumis.org porque estoy aprendiendo muchisimo, ademas de q es un lugar donde coincidimos gente de todo el mundo.
Hasta pronto.
Saludos |
|
| 
Traduceri preferate
