Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Bosniac - Te quiero.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: NorvegianăFrancezăSpaniolăTurcăBosniacArabă

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
Te quiero.
Text
Înscris de TheTurkishGuy
Limba sursă: Spaniolă Tradus de casper tavernello

Te quiero.
Sin ti, no soy nada.
Lo eres todo para mí, querida.

Titlu
Volim te.
Traducerea
Bosniac

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Bosniac

Volim te.
Bez tebe sam ništa.
Ti si mi sve, draga.
Observaţii despre traducere
draga (f.) - dragi (m.)
Validat sau editat ultima dată de către lakil - 9 Iunie 2009 15:45