Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bosniac-Turcă - BOSANSKÄ°

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacTurcă

Categorie Propoziţie

Titlu
BOSANSKÄ°
Text
Înscris de kedibebe
Limba sursă: Bosniac

ne vidi se ovdje da te jahic drzi pod ruku.treba ljudima objasniti.moja lejla mnogo ruzne rijeci ocovjeku koga ne znas.zasluzuje da ga se imenuje dzevad Jahic.

Titlu
Bosnakca
Traducerea
Turcă

Tradus de fikomix
Limba ţintă: Turcă

J'nin senin elinden tuttuğu burada görünmüyor. İnsanlara açıklamak gerek. L.'m benim,tanımadığın biri için çok çirkin sözler. Dz.J. adlandırılmayı hak ediyor.
Validat sau editat ultima dată de către CursedZephyr - 4 Iulie 2009 12:07





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Iulie 2009 14:59

CursedZephyr
Numărul mesajelor scrise: 148
"J'nin senin elinden tuttuğu burada görünmüyor. İnsanlara açıklamak gerek. L.'m benim,tanımadığın biri için (hakkında) çok çirkin sözler. Dz.J. adlandırılmayı hak ediyor."

Böyle nasıl?

3 Iulie 2009 16:01

fikomix
Numărul mesajelor scrise: 614
Iyi tesekkurler CursedZephyr