Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Boshnjakisht-Turqisht - BOSANSKÄ°

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BoshnjakishtTurqisht

Kategori Fjali

Titull
BOSANSKÄ°
Tekst
Prezantuar nga kedibebe
gjuha e tekstit origjinal: Boshnjakisht

ne vidi se ovdje da te jahic drzi pod ruku.treba ljudima objasniti.moja lejla mnogo ruzne rijeci ocovjeku koga ne znas.zasluzuje da ga se imenuje dzevad Jahic.

Titull
Bosnakca
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga fikomix
Përkthe në: Turqisht

J'nin senin elinden tuttuğu burada görünmüyor. İnsanlara açıklamak gerek. L.'m benim,tanımadığın biri için çok çirkin sözler. Dz.J. adlandırılmayı hak ediyor.
U vleresua ose u publikua se fundi nga CursedZephyr - 4 Korrik 2009 12:07





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Korrik 2009 14:59

CursedZephyr
Numri i postimeve: 148
"J'nin senin elinden tuttuğu burada görünmüyor. İnsanlara açıklamak gerek. L.'m benim,tanımadığın biri için (hakkında) çok çirkin sözler. Dz.J. adlandırılmayı hak ediyor."

Böyle nasıl?

3 Korrik 2009 16:01

fikomix
Numri i postimeve: 614
Iyi tesekkurler CursedZephyr