Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Arabă - Qualunque cosa sia.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăItalianăArabă

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Qualunque cosa sia.
Text
Înscris de sanyoura
Limba sursă: Italiană Tradus de sgurz74

Niente di simile. Adesso vado a dormire.
Observaţii despre traducere
Il titolo dal francese ha un soggetto ambiguo

Titlu
أيّ شئ.
Traducerea
Arabă

Tradus de marhaban
Limba ţintă: Arabă

لا شيء مماثل. سأذهب للنوم الآن.
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 10 August 2009 12:59