Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - Gerçek yalnızlık

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Gerçek yalnızlık
Text de tradus
Înscris de kendin_ol_19
Limba sursă: Turcă

Gerçek yalnızlık, tek başına değil; kalabalığın içinde yaşayan, amaçsızca sağa sola savrulan insanın yaşadığı yalnızlıktır.
Observaţii despre traducere
Bu anlamda daha özlü bir cümle varsa dinlerim.
Editat ultima dată de către kendin_ol_19 - 12 Septembrie 2009 01:22