Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - Gerçek yalnızlık

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Gerçek yalnızlık
Tekstas vertimui
Pateikta kendin_ol_19
Originalo kalba: Turkų

Gerçek yalnızlık, tek başına değil; kalabalığın içinde yaşayan, amaçsızca sağa sola savrulan insanın yaşadığı yalnızlıktır.
Pastabos apie vertimą
Bu anlamda daha özlü bir cümle varsa dinlerim.
Patvirtino kendin_ol_19 - 12 rugsėjis 2009 01:22