Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Finlandeză - Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FinlandezăFranceză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta...
Text de tradus
Înscris de aurélia
Limba sursă: Finlandeză

Sivistyneet ihmiset tarvitsevat rakkautta tullakseen sukupuolisesti tyydytetyksi.



Positiivisella ajattelulla petyt yhtämittaa. Negatiivisella ajattelulla yllätyt aina iloisesti.



Metissuomi.
Observaţii despre traducere
traduction en français de france
8 Ianuarie 2010 13:40





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

12 Ianuarie 2010 18:44

Donna22
Numărul mesajelor scrise: 75
Civilized people need love...
Civilized people need love to become satisfied.

By thinking positively you always/ all the time/ again and again be disappointed. By thinking negatively you always be surprised merrily.

In English - Is there anybody who would like to translate it further to French.