Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Română - Es-tu toujours à mes cotés?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăRomână

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Es-tu toujours à mes cotés?
Text
Înscris de Redier
Limba sursă: Franceză

Es-tu toujours à mes côtés?
Observaţii despre traducere
Sens affectueux, cherchant à être rassurer des sentiments d'une personne à votre égard

Titlu
Încă mai eşti alături de mine?
Traducerea
Română

Tradus de Tzicu-Sem
Limba ţintă: Română

Încă mai eşti alături de mine?
Validat sau editat ultima dată de către Freya - 16 Martie 2010 10:04