Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Bosniac-Engleză - Hej Allah moj
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie
Propoziţie
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Hej Allah moj
Text
Înscris de
zeynep90
Limba sursă: Bosniac
Nieću pisati ..nieću moći pisati kako sam danas..kako ću biti sutra....Hej Allah moj...samo vi imate
Titlu
Hey, my Allah
Traducerea
Engleză
Tradus de
maki_sindja
Limba ţintă: Engleză
I won't write... I won't be able to write how I feel today... how I will be feeling tomorrow... Hey, my Allah... Only you have...
Observaţii despre traducere
you (plural)
The last sentence seems to be incomplete.
Validat sau editat ultima dată de către
lilian canale
- 4 Iunie 2010 18:57