Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بوسني-انجليزي - Hej Allah moj

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بوسنيانجليزيتركي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Hej Allah moj
نص
إقترحت من طرف zeynep90
لغة مصدر: بوسني

Nieću pisati ..nieću moći pisati kako sam danas..kako ću biti sutra....Hej Allah moj...samo vi imate

عنوان
Hey, my Allah
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف maki_sindja
لغة الهدف: انجليزي

I won't write... I won't be able to write how I feel today... how I will be feeling tomorrow... Hey, my Allah... Only you have...
ملاحظات حول الترجمة
you (plural)

The last sentence seems to be incomplete.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 4 ايار 2010 18:57