ترجمه - بوسنیایی-انگلیسی - Hej Allah moj

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Hej Allah moj
متن zeynep90 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: بوسنیایی NieÄ‡u pisati ..nieÄ‡u moÄ‡i pisati kako sam danas..kako Ä‡u biti sutra....Hej Allah moj...samo vi imate

عنوان	Hey, my Allah
ترجمه انگلیسی maki_sindja ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I won't write... I won't be able to write how I feel today... how I will be feeling tomorrow... Hey, my Allah... Only you have...
ملاحظاتی درباره ترجمه	you (plural) The last sentence seems to be incomplete.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 4 ژوئن 2010 18:57