Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



101Traducerea - Engleză-Turcă - "A simple friend thinks the ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăTurcă

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu
"A simple friend thinks the ...
Text
Înscris de BEAUTIFULMIND
Limba sursă: Engleză

"A simple friend thinks the friendship over when you have an argument.
A real friend knows that it's not a friendship until after you've had a fight."

Titlu
Normal bir arkadaÅŸ...
Traducerea
Turcă

Tradus de erdem644
Limba ţintă: Turcă

"Normal bir arkadaş, aranızda bir tartışma olduğunda arkadaşlığın bittiğini düşünür.
Gerçek arkadaş ise bilir ki, ikiniz kavga etmeden aranızdaki şey arkadaşlık değildir."
Validat sau editat ultima dată de către cheesecake - 4 Iulie 2010 19:15