Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Greacă - Ut amem et foveam

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăItalianăPortugheză brazilianăRomânăOlandezăGreacăGreacă veche

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Ut amem et foveam
Text
Înscris de eelcoach
Limba sursă: Limba latină

Ut amem et foveam

Titlu
Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Traducerea
Greacă

Tradus de bouboukaki
Limba ţintă: Greacă

Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Observaţii despre traducere
η λέξη προσέχω θα μπορούσε να αντικατασταθεί επίσης από τα "προστατεύω", "φροντίζω"
Validat sau editat ultima dată de către User10 - 17 Decembrie 2010 22:11