Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Greka - Ut amem et foveam

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoItaliaBrazil-portugalaRumanaNederlandaGrekaGreka antikva

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Ut amem et foveam
Teksto
Submetigx per eelcoach
Font-lingvo: Latina lingvo

Ut amem et foveam

Titolo
Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Traduko
Greka

Tradukita per bouboukaki
Cel-lingvo: Greka

Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Rimarkoj pri la traduko
η λέξη προσέχω θα μπορούσε να αντικατασταθεί επίσης από τα "προστατεύω", "φροντίζω"
Laste validigita aŭ redaktita de User10 - 17 Decembro 2010 22:11