Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Suedeză-Engleză - Skorpioner gÃ¥r ensamma.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
Skorpioner går ensamma.
Text
Înscris de per1961
Limba sursă: Suedeză

Skorpioner går ensamma.
Observaţii despre traducere
Ska ha texten till en tatuering.

Titlu
Scorpios walk alone.
Traducerea
Engleză

Tradus de casper tavernello
Limba ţintă: Engleză

Scorpios walk alone.
Observaţii despre traducere
Scorpio (astrology sign), which plural should actually be "Scorpiones".
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 25 Noiembrie 2010 12:34





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Noiembrie 2010 21:56

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Hej, per1961.

Menar du djuret "skorpion" eller stjärnbilden?

23 Noiembrie 2010 23:30

per1961
Numărul mesajelor scrise: 1
Stjärnbilden antar jag jag

23 Noiembrie 2010 23:32

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Ok. Tack.