Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Engleză - Es para mí muy interesante conocer a un chica tan...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăEngleză

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Es para mí muy interesante conocer a un chica tan...
Text
Înscris de lenaaa
Limba sursă: Spaniolă

Es para mí muy interesante conocer a un chica tan linda e inteligente del otro lado del mundo, por tus fotos imagino a Macedonia como un país muy bonito y de gente hermosa. Éxito en tu vida y gracias por aceptar mi amistad.
Observaţii despre traducere
se trata de una conversación a traves de hi5 (una nueva amiga)

Titlu
It is very interesting for me meeting such a...
Traducerea
Engleză

Tradus de mireia
Limba ţintă: Engleză

It is very interesting for me meeting such a nice and intelligent girl half-way around the world. After seeing your photos I guess Macedonia is a lovely country of beautiful people. I wish you to have a successful life, and thank you for accepting my friendship.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 20 Martie 2011 00:10