Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Finlandeză-Engleză - Oli kerran onnimanni ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FinlandezăEnglezăPortugheză

Categorie Chat

Titlu
Oli kerran onnimanni ...
Text
Înscris de manoliver
Limba sursă: Finlandeză

Oli kerran onnimanni onnimannista matikka *piip piip piip* lol ;)

Titlu
Once upon a time there was a lucky man
Traducerea
Engleză

Tradus de Fazerina
Limba ţintă: Engleză

Once upon a time there was a lucky man, this lucky man got a burbot. He changed the burbot to a
Observaţii despre traducere
The original text is a nursery rhyme. I think it cannot be traslated since some of the words don't mean anything.
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 29 Noiembrie 2006 15:16