Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Finnois-Anglais - Oli kerran onnimanni ...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion
Titre
Oli kerran onnimanni ...
Texte
Proposé par
manoliver
Langue de départ: Finnois
Oli kerran onnimanni onnimannista matikka *piip piip piip* lol ;)
Titre
Once upon a time there was a lucky man
Traduction
Anglais
Traduit par
Fazerina
Langue d'arrivée: Anglais
Once upon a time there was a lucky man, this lucky man got a burbot. He changed the burbot to a
Commentaires pour la traduction
The original text is a nursery rhyme. I think it cannot be traslated since some of the words don't mean anything.
Dernière édition ou validation par
Chantal
- 29 Novembre 2006 15:16