Traducerea - Spaniolă-Suedeză - Asi funciona el karmaStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Spaniolă](../images/lang/btnflag_es.gif) ![Suedeză](../images/flag_sw.gif)
Categorie Propoziţie | | | Limba sursă: Spaniolă
Asi funciona el karma |
|
| Det är sÃ¥ här karma fungerar. | | Limba ţintă: Suedeză
Det är så här karma fungerar. |
|
Validat sau editat ultima dată de către pias - 25 Februarie 2012 09:42
Ultimele mesaje | | | | | 20 Februarie 2012 22:20 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Kan du ge mig en 'bro' Lilian?
Tack tack ![](../images/emo/smile.png) | | | 21 Februarie 2012 23:41 | | | "This is how carma works" | | | 25 Februarie 2012 09:41 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Tusind tak Anita!
![](../images/emo/smile.png) | | | 25 Februarie 2012 09:42 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Lilian, jag infogade ett litet 'här' i texten. | | | 25 Februarie 2012 10:52 | | | | | | 26 Februarie 2012 07:30 | | ![](../avatars/84171.img) piasNumărul mesajelor scrise: 8114 | Du fick en 10:a hursomhelst Lilian =o)
Det var inte fel så som du skrivit, men det känns som om texten flyter på bättre med 'här'. | | | 26 Februarie 2012 10:53 | | | Tack, jag litar på dig, kära!
|
|
|