Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Hei! Psiu, Ã© vocÃª mesmo?Olha sÃ³ vocÃª pode...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu	Hei! Psiu, Ã© vocÃª mesmo?Olha sÃ³ vocÃª pode...
Text Înscris de JULIANA SOUZA	Limba sursă: Portugheză braziliană Hei! Psiu, Ã© vocÃª mesmo? Olha sÃ³ vocÃª pode fazer esse favorzinho! Ã‰ rapidinho,faz assim Ã³h: Coloque sua mÃ£o direita no seu ombro esquerdo. Coloque sua mÃ£o esquerda no seu ombro direito. Agora aperte com toda forÃ§a. Muito bem!sentiu? Ã‰ meu abraÃ§o pra vc. beijos

Titlu	Hey! Psiu, is it really you?
Traducerea Engleză Tradus de Tanita27	Limba ţintă: Engleză Hey! Psiu, is it really you? Look, only you can do me this little favour! It's quick, just do this: Put you right hand on your left shoulder. Put your left hand on your right shoulder. Now tighten hard. Well done! Have you felt it? It's my hug to you. Kisses

Validat sau editat ultima dată de către samanthalee - 23 Martie 2007 05:48