Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Finlandeză - Ei mitään luksusihmisiä

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FinlandezăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Titlu
Ei mitään luksusihmisiä
Text de tradus
Înscris de GislaineB
Limba sursă: Finlandeză

Ei mitään luksusihmisiä
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Editat ultima dată de către pias - 14 Decembrie 2010 15:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 Mai 2007 21:23

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
Luksusihmisiä is an unusual word, but its etymology is clear (Luksus- + Ihmiset ). It meens luxurious people or luxurious persons.

2 Mai 2007 21:34

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057
Nothing
luxurious people

2 Mai 2007 21:50

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
Yes, something like that... Nothing / No luxurious people (so Ei mitään is nothing too).

But maybe it might be a possible answer to a question, for example No, any luxurious people. I realy don't know.