Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Germană - Steuerstrafverfahren wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung nach § 370 Abgabenordnung

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăSuedeză

Categorie Scrisoare/Email - Viaţa cotidiană

Titlu
Steuerstrafverfahren wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung nach § 370 Abgabenordnung
Text de tradus
Înscris de Magnus
Limba sursă: Germană

Das gegen Sie am 09.08.2006 durch Beamte des Hauptzollamtes Stralsund, Zollkommissariat Rostock eingeleitete Steuerstrafverfahren habe ich eingestellt.
Im Wiederholungsfall mussen Sie mit strafrechtlichen Konsequenzen rechnen.
Auf die Ruckgabe der beschlagnahmten Zigaretten haben Sie bereits am Tag des aufgriff verzichtet. Sie werden daher verwertet.
5 Septembrie 2007 19:23