Оригинален текст - Немски - Steuerstrafverfahren wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung nach Â§ 370 Abgabenordnung

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Немски

Категория Писмо / Имейл - Битие

Заглавие

Steuerstrafverfahren wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung nach Â§ 370 Abgabenordnung

Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от

Magnus

Език, от който се превежда: Немски

Das gegen Sie am 09.08.2006 durch Beamte des Hauptzollamtes Stralsund, Zollkommissariat Rostock eingeleitete Steuerstrafverfahren habe ich eingestellt.
Im Wiederholungsfall mussen Sie mit strafrechtlichen Konsequenzen rechnen.
Auf die Ruckgabe der beschlagnahmten Zigaretten haben Sie bereits am Tag des aufgriff verzichtet. Sie werden daher verwertet.

5 Септември 2007 19:23