Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Deutsch - Steuerstrafverfahren wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung nach § 370 Abgabenordnung

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschSchwedisch

Kategorie Brief / Email - Tägliches Leben

Titel
Steuerstrafverfahren wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung nach § 370 Abgabenordnung
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Magnus
Herkunftssprache: Deutsch

Das gegen Sie am 09.08.2006 durch Beamte des Hauptzollamtes Stralsund, Zollkommissariat Rostock eingeleitete Steuerstrafverfahren habe ich eingestellt.
Im Wiederholungsfall mussen Sie mit strafrechtlichen Konsequenzen rechnen.
Auf die Ruckgabe der beschlagnahmten Zigaretten haben Sie bereits am Tag des aufgriff verzichtet. Sie werden daher verwertet.
5 September 2007 19:23