Traducerea - Portugheză braziliană-Spaniolă - respuesta

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	respuesta
Text Înscris de cristina000000	Limba sursă: Portugheză braziliană Tem razÃ£o. VocÃª ainda nÃ£o tem idade pra ser mÃ£e, nÃ£o Ã© mesmo?
Observaţii despre traducere	<<tem razao vc ainda nao tem idade pra ser mae nao e mesmo>> traduzido PARA o portuguÃªs

Titlu	Tienes razÃ³n
Traducerea Spaniolă Tradus de Angelus	Limba ţintă: Spaniolă Tienes razÃ³n. TÃº aÃºn no tienes edad para ser madre, Â¿no es verdad?

Validat sau editat ultima dată de către pirulito - 19 Septembrie 2007 16:08