Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Indonésien-Serbe - Vandaag isKevin Pecqueux geelgeschorst. Ook voor...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Indonésien

Serbe

Catégorie Ecriture libre

Titre	Vandaag isKevin Pecqueux geelgeschorst. Ook voor...
Texte Proposé par midago	Langue de départ: Indonésien Vandaag isKevin Pecqueux geelgeschorst. Ook voor MAX MAX komt deze match te vroeg. Gezien de match tegen Union aanvankelijk gepland was voor eind december vorig jaar, kan hij vandaag dus niet aantreden.
Commentaires pour la traduction	rec je o fudbaleru max max

Titre	Danas je Kevin Pecqueux suspendovan
Traduction Serbe Traduit par Roller-Coaster	Langue d'arrivée: Serbe Danas je Kevin Pecqueux suspendovan. TakoÄ‘e za Max Max-a ova utakmica je suviÅ¡e rano jer je igra protiv Union-a prvobitno planirana za decembar proÅ¡le godine, pa se danas nije mogao pojaviti.
Commentaires pour la traduction	Bridge: Today Kevin Pecqueux is suspended (with yellow card). Also for MAX MAX this game is too early/soon. Because the game against Union is planned initially December last year, so today he can not come forward suspendovan - dobio Å¾uti karton

Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 2 Mai 2008 11:47

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Avril 2008 19:37
	Roller-Coaster Nombre de messages: 930	Da bacis pogled? <trep,trep> CC: Cinderella
		30 Avril 2008 23:21
	Cinderella Nombre de messages: 773	Mogu da bacam oko kol'ko hoÄ‡eÅ¡