Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portugais-Russe - Ã parte isso tenho em mim todos os sonhos do...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Littérature
Titre
à parte isso tenho em mim todos os sonhos do...
Texte
Proposé par
Cátia
Langue de départ: Portugais
à parte isso tenho em mim todos os sonhos do mundo.
Commentaires pour la traduction
Para uma mulher.
[Isto deveria estar escrito como "aparte" e não "à parte"]
Aléxia
Titre
кроме того, во мне вÑе мечты мира...
Traduction
Russe
Traduit par
Siberia
Langue d'arrivée: Russe
кроме того, во мне вÑе мечты мира.
Commentaires pour la traduction
Besides that, I have in me all the dreams of the world.
Dernière édition ou validation par
Garret
- 10 Mars 2008 12:13