Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Ρωσικά - à parte isso tenho em mim todos os sonhos do...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΡωσικάΕλληνικάΕβραϊκά

Κατηγορία Λογοτεχνία

τίτλος
à parte isso tenho em mim todos os sonhos do...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Cátia
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

à parte isso tenho em mim todos os sonhos do mundo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Para uma mulher.



[Isto deveria estar escrito como "aparte" e não "à parte"]

Aléxia

τίτλος
кроме того, во мне все мечты мира...
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Siberia
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

кроме того, во мне все мечты мира.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Besides that, I have in me all the dreams of the world.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Garret - 10 Μάρτιος 2008 12:13