Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portuguais brésilien - Dicitur ignis homo, sic femina stupa vocatur;...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilien

Titre
Dicitur ignis homo, sic femina stupa vocatur;...
Texte
Proposé par roberta melbe spindula
Langue de départ: Latin

Dicitur ignis homo, sic femina stupa vocatur; insuflat deamons gignitur ergo focus.

Titre
O homem é fogo e a mulher estopa; vem o diabo e assopra.
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par pirulito
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

O homem é fogo e a mulher estopa; vem o diabo e assopra.
Dernière édition ou validation par casper tavernello - 17 Mai 2008 19:23