Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Allemand - Guten Tag Herr M., Ein Kollege ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AllemandAnglais

Titre
Guten Tag Herr M., Ein Kollege ...
Texte à traduire
Proposé par cbc
Langue de départ: Allemand

Guten Tag Herr M.,

Ein Kollege von mir, seine Freundin ist Chinesin, suchte eine Stelle in China bei einer ausländischen
Firma, z.B. als Produktionsleiter, Qualitätsüberwachung oder dergleichen.

M. B., xxx@yyy.zz

Ich habe ihm auch Ihre Koordinaten durchgegeben.

Liebe Grüße auch von M. B., über ihn bin ich auf Sie gestoßen. Wir haben uns wahrscheinlich
schon mal an einem "Bertschy-Fest" getroffen.

Mit freundlichen Grüßen
M. B.
Commentaires pour la traduction
Male names abbreviated <goncin />.
Dernière édition par goncin - 13 Août 2008 20:29





Derniers messages

Auteur
Message

13 Août 2008 18:57

italo07
Nombre de messages: 1474
Grüße; gestoßen; "Bertschy-Fest".

13 Août 2008 20:30

goncin
Nombre de messages: 3706