Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Grec - Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Language familier
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ciao, come stai? Benissimo, e tu? Questa è Eva,...
Texte
Proposé par
Kirix
Langue de départ: Italien
Ciao, come stai?
Benissimo, e tu?
Questa è Eva, una mia amica spagnola che parla benissimo l'italiano.
Ah, si? Io, invece purtroppo non parlo lo spagnolo.
Titre
Γεια, πως είσαι; Μια χαÏά, εσÏ; Αυτή είναι η ΕÏα,...
Traduction
Grec
Traduit par
julia71
Langue d'arrivée: Grec
Γεια, πως είσαι; Μια χαÏά, εσÏ; Αυτή είναι η ΕÏα,μια φίλη ισπανίδα που μιλάει άπταιστα ιταλικά. Α, ναι; Εγώ, από την άλλη δυστυχώς δεν μιλάω καθόλου ισπανικά.
Dernière édition ou validation par
sofibu
- 15 Octobre 2008 13:18